Koutecký Families in America
Tree for Wesley Johnston's Koutecky Families in America Project (Click on the preceding to see the project website.)
Barbora Triska
1849 - 1931 (82 years)-
Name Barbora Triska [1, 2] Born 10 Jan 1849 18, Hlohovice, Zbiroh, Plzensky, Czech Republic 
[1, 2] - baptism record shows the 4 Dec 1852 on death record is wrong - childhood family did not seem to know how to keep track of ages -- It appears she was named after the midwife who was also her baptismal sponsor.
Barbora Triska - Birth/Baptism - 10/11 Jan 1849 at Hlovhovice Gender Female Baptism 11 Jan 1849 18, Hlohovice, Zbiroh, Plzensky, Czech Republic - It appears she was named after the midwife who was also her baptismal sponsor. == https://www.portafontium.eu/iipimage/30061822/hlohovice-15_0450-n
Barbora Triska - Birth/Baptism - 10/11 Jan 1849 at Hlovhovice Residence 1869 35, Kozojedy, Plzensky, Czech Republic == Census 1869 Kozojedy 35, image 3 of 5 == https://www.portafontium.eu/iipimage/34301797/soap-ps_00423_scitani-1869-kozojedy-cp035_i0698_0030 
Anna (Hlad) Triska - Census - 1869 Kozojedy, Bohemia
== Census 1869 Kozojedy 35, image 3 of 5 == https://www.portafontium.eu/iipimage/34301797/soap-ps_00423_scitani-1869-kozojedy-cp035_i0698_0030Died 20 Dec 1931 Chicago, Cook, Illinois, USA [1, 2] - death record gives birth date as 4 Dec 1852
Barbora (Triska) Kapsa - Death - 20 Dec 1931 in Chicago Buried 23 Dec 1931 Chicago, Cook, Illinois, USA [1, 2] - Section Y, Block 2, Lot 12
Person ID I1972 Koutecky Families in America Last Modified 22 Dec 2023
Father Vaclav Triska, b. Abt 1820, Bohemia , d. 12 May 1867, 35, Kozojedy, Plzensky, Czech Republic (Age 47 years) Relationship natural Mother Anna Hlad, b. 18 Dec 1826, 7, Lhotka, Zbiroh, Plzensky, Czech Republic , d. 17 Mar 1905, 7738 South Dobson Avenue, Chicago, Cook, Illinois, USA (Age 78 years) Relationship natural Married 29 Feb 1848 7, Lhotka, Zbiroh, Plzensky, Czech Republic - he 29 from Hlohovice 18, she 20 from Lhotka 7 -- double marriage with her sister Josefa == Mlečice 03, image 128, page 250-251 == https://www.portafontium.eu/iipimage/30065859/mlecice-03_1281-o
Vaclav Triska-Anna Hlad - Marriage - 29 Feb 1848 at Lhotka #7 Family ID F480 Group Sheet | Family Chart
Family Josef Kapsa, b. 1839, Kozojedy, Plzensky, Czech Republic , d. 31 Dec 1925 (Age 86 years) Children 1. Anna Chana, b. 24 Jul 1876, d. 11 Jan 1932 (Age 55 years) [natural] Last Modified 22 Dec 2023 Family ID F664 Group Sheet | Family Chart
-
Event Map 
Died - 20 Dec 1931 - Chicago, Cook, Illinois, USA 
Buried - 23 Dec 1931 - Chicago, Cook, Illinois, USA = Link to Google Earth
-
Photos Anna (Hlad) Triska - Census - 1869 Kozojedy, Bohemia
== Census 1869 Kozojedy 35, image 3 of 5 == https://www.portafontium.eu/iipimage/34301797/soap-ps_00423_scitani-1869-kozojedy-cp035_i0698_0030Barbora Triska - Birth/Baptism - 10/11 Jan 1849 at Hlovhovice 
Frank Triska - Obituary - "Denni Hlasatel" 10 Sep 1930 pt1p3c6t8 Barbora (Triska) Kapsa - Death - 20 Dec 1931 in Chicago
-
Sources - [S15] U.S., Find A Grave Index, 1600s-Current, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2012;).
- [S48] Illinois, Deaths and Stillbirths Index, 1916-1947, Ancestry.com, (Name: Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2011.Original data - "Illinois Deaths and Stillbirths, 1916–1947." Index. FamilySearch, Salt Lake City, Utah, 2010. Index entries derived from digital copies of original records..Original ;).
- [S15] U.S., Find A Grave Index, 1600s-Current, Ancestry.com, (Name: Ancestry.com Operations, Inc.; Location: Provo, UT, USA; Date: 2012;).